buongiorno, 
prima di tutto il codice SDI che possiedi serve per ricevere le fatture e non per inviarle , il lettore smart card con cns Aruba serve per firmare digitalmente ma SOLO le fatture alla Pubblica Amministrazione ; quelle tra imprese NON è obbligatoria la Firma digitale.
la PEC ARUBA quella ti serve  per la spedizione .
Nella anagrafica della tua ditta devi andare nel tab PEC vedi qui 
http://www.ondanera.net/fe_configura_pec.aspx , poi se hai la versione 3.8.8 o sup.  troverai un campo più in basso DATI SDI - Indirizzo SDI . che è quello che serve per invio da Programma. 
Premessa 
L'utilizzo del canale PEC non presuppone alcun tipo di accreditamento preventivo presso il Sistema di Interscambio.
L'indirizzo PEC a cui destinare i file è il seguente:  
sdi01@pec.fatturapa.it   <<<<<<<<<  per il primo invio devi utilizzare questo indirizzo 
Il soggetto che utilizza il canale PEC riceverà, sulla casella di PEC da cui ha effettuato la trasmissione, i file messaggio prodotti dal SdI relativi al proprio invio.
Nota bene: il Sistema, con il primo messaggio di risposta, notifica di scarto o ricevuta di consegna, comunica al trasmittente l’indirizzo di PEC che dovrà utilizzare per i successivi eventuali invii. <<<<<<  devi mettere l'indirizzo indicato per fare gli ulteriori invii 
L’utilizzo di un indirizzo di PEC diverso da quello assegnato dal SdI , con il primo messaggio di risposta , NON garantisce il buon fine della ricezione del file FatturaPA.
per l'invio delle fatture elettroniche utilizza questa guida   
http://www.ondanera.net/fattura_fe_scenario2.aspxspero di esserti stato d'aiuto 
alla prossima